湘南　茅ヶ崎の寝具店 　萩園ふとん店
 

古いふとんをリフレッシュ わたの打直しセール！

もめん綿、化繊綿は、綿の状態が良ければ、年数に関係なく、数回のほぐし直し・再利用（打直し）ができます。 打直しの目安は、敷ふとんで３年、掛ふとんで５年に１度が理想です。 特別セール価格で、元気のない綿をよみがえらせ、お好みの一流紡生地でふかふかの新品同様に生まれ変わります。  打直しについの説明は、こちらです。

今回のセールは、    綿の打直し代＋新しい表生地＋綿入れ代 セットの価格です。    ロングサイズ、ダブルをシングルに、厚さ、重さの変更、などもできます。       ★ タシ綿代は、別途料金でお願いします。       ★ この柄以外にも、見本生地があります。

         打直しセール！
            側生地は下記以外も有ります。
             見本を持って伺います。
                     

綿の打直し代   新しい生地代   綿入れ代      セットで	シングルサイズ   掛ふとん（額縁）  １1､４８０円 (税 込）         敷ふとん          １１､４８０円 (税 込)
防ダニ ALグリスター アロエを使った  抗菌・防ダニ生地

綿の打直し代   新しい生地代   綿入れ代      セットで	シングルサイズ   掛ふとん（額縁）  １１､４８０円 (税 込)          敷ふとん          １１､４８０円 (税 込)
防ダニ アロエージュ  アロエを使った  抗菌・防ダニ生地

綿の打直し代   新しい生地代   綿入れ代      セットで	シングルサイズ   掛ふとん（額縁） 1０､４８０円 (税 込)          敷ふとん           1０､４８０円 (税 込)
エレガンス

綿の打直し代   新しい生地代   綿入れ代      セットで	シングルサイズ   掛ふとん（額縁）  １０､４８０円 (税 込)          敷ふとん           1０､４８０円 (税 込)
ロゼッタ

綿の打直し代   新しい生地代   綿入れ代      セットで	シングルサイズ   掛ふとん（額縁）  ９､４８０円 (税 込)          敷ふとん           ９､４８０円 (税 込)
やすらぎ

       

Ｑ打直しってなあに？
Ａ	天然繊維の綿は、長年使用しているうちに、押されたり汗や湿気などで   繊維の回りが硬くなってしまいます。日光に干してもあまり膨らまず復元力がおちてきます。 また、表生地も汚れたり、日焼けなどで、だいぶ傷んできます。 打直しは、まず1枚のふとんを機械で細かく１５−２０ｃｍの固まりにします。次に、１５０度の熱風で約３０秒間殺菌・乾燥させます。この時、綿の中に含まれていたほこりやダニの死骸なども集塵機で吸い取ります。 そして、繊維のかたまりを細かい針の付いた大型ドラムを回転させてます。 さらに、繊維１本単位にほぐしで薄い綿の層が１２−１４層ドラムで巻きつけて１枚のシート状の綿にします。この大きさが、約９０ｃｍＸ１９０ｃｍ 厚さ約２−３ｃｍ 重さ約３７５ｋｇ（１００匁）です。 この、１枚の綿を生地の上に敷ふとんで１６−１８枚 掛ふとんで８−１０枚位   折って重ねてふとんに仕上げてゆきます。いわゆる綿入れです。 したがって、この時表生地を新しくしたり、サイズを替えたりすることができます。
Ｑ だいぶ昔のふとんだけど、だいじょうぶ？    打直しって何回くらいできるの？
Ａ	綿は、あまり年数に左右されません。もともとの綿の質と保存状態によって ２０年位前の綿でも十分打直しによって再生されます。 また、繊維に含まれている油分の状態によって、３−４回の打直しができます。