KHAMNIGAN EVENKI

名　称	ハムニガン・エヴェンキ語
系　統	A dialect of Evenki
概　要	中国，モンゴル，および，ロシアに分布するハムニガンによって話される。
現　状	Endangered in Manchuria, Possibly Extinct in Mongolia and Siberia
文　献	«Red Book NA»

Sample text in Khamnigan Evenki

interr.　 Aya bisindi gv? `Are you fine? (i.e. `How are you?')
　　　　 B. Eribe icecees gv? `Have you seen this (one)?'
interr.　 B. Murin li, vkvr li? `(Is it) a horse or a cow?'
interr.　 Ersi nii bei? `Who is this (one of yours)?
　　　　 (Cf. KMo. Enecini kem_bei? Id.)
　　　　 B. Iicaa niici bei! `How small (it is)!
　　　　 (Cf. KMo. Yaaxam_baga bei! Id.)
conneg. B. Nii-bel ecee_mere `Nobody came.'
　　　　 (Cf. KMo. Ken ci iree-gvi.)
　　　　 B. Tari beye ikuna-bal gvnene nencee.
　　　　 `He went away without saying anything.'
　　　　 (Cf. KMo. Yee ci keleng-gvi garoo. Id.)
conc.　 bisikin `if (it is so)' : bisikin-mel `although (it is so)'
　　　　 U. enerekin `if he goes' : enerekin-mel `even if he goes'
The two dialects may correspondingly be called the Borzya dialect
(abbreviated as B.) and the Urulyungui dialect (abbreviated as U.).

Janhunen, Juha. 1991. Material on Manchurian Khamnigan Evenki, Castrenianumin toimitteita 40, Finno-Ugrian Society, Helsinki.