サンターリー語   

言語サンターリー語
パッケージSant\=al\={\i} Ol Chiki パッケージ: ビハール州,西ベンガル州,オリッサ州およびジャールカンド州に居住するサンタル人の言語サンタル語をオル・チキ文字,翻字および音価でタイプセットするためのパッケージです。
作者Inagaki
フォントMETAFONT
Downloadolchiki.zip
olchiki.pdf

■ インストール ■

olchiki.zip                     TEXMF
============================    =================
fonts/tfm/olchiki/*.tfm      → \fonts\tfm\olchiki
fonts/type1/olchiki/olrg.pfb → \fonts\type1\olchiki
fonts/vf/olchiki/*.vf        → \fonts\vf\olchki
tex/latex/olchiki/*.*        → \tex\olchiki
olchiki.pdf                  → \doc\olchiki

olchiki.map                  
============================
olrg TeX-olrg < olrg.pfb     → \fonts\map\olchiki
                                updmap --add olchiki.mapを実行する。
■ サンプル ■

\documentclass{jsarticle}
\usepackage{olchiki}
%\usepackage{oltransl}
\begin{docuemnt}

\begin{olchiki}
%\begin{oltrnsl}

\begin{center}\Large{ardas}\end{center}
beNGgol,bih@r ar uDisa nowa ko peya santaR menag kowag
ponot do mid-Then jopog,mid akana|onado kan@ysoro buru
latar,sobornakha n@y kata*re,ar o*Dege menag NYutumanag
santaR nagar jhaRgram do|ar noDe khon ge peya semled sar
tera \mbox{NG}og kana|peya ponot rin santaR ko sed or Dubuj
kate ca*do re puNYa kate sar NYur NYur te ponot sareR kate
sanam bharot disomre NYurug-a,NYelte sanam santaR ko
cirg@log-a mente midinpur jela semled doy mone akada|ar
santaR kowag utnawg Dahar sagunog geya mente sar doy laha
akada|semled sar hataw pe ar hataw hoco kope|
\hfill {\small parset ---kan@ylal TuDu}

\end{olchiki}
%\end{oltrnsl}

\end{document}
■ Links ■

Omniglot: Santali alphabet (Ol Chiki)
  http://www.omniglot.com/writing/santali.htm
A portal for Santals
  http://wesanthals.tripod.com/
Wikipedia: Ol Chiki script
  http://en.wikipedia.org/wiki/Ol_Chiki_script