cbcoptic                TEXMF
====================    ====================
*.mf                 → \fonts\source\coptic
*.tfm                → \fonts\tfm\coptic
*.pfb                → \fonts\type1\coptic
testcop.tex          → \doc\coptic
*.pdf                → \doc\coptic
*.sty                → \tex\coptic
lcopcoptic.fd        → \tex\coptic
copthyph.tex         → \tex\generic\hyphen

copt.map を作成する  
=============================
copto TeX-copto < copto.pfb → \fonts\map\coptic
                               updmap --add copt.mapを実行する。

\documentclass{jsarticle}
\usepackage{coptic}
\begin{document}

\begin{coptic}
Peniwt et{}jen nip1hou\`i mareftoubo\'ndje pekran marec\'i \'ndje 
tekmatouro peteh1nak marefywpi \'mp1rhtj jen \'pp1enem h1idjen pikah1
penwik \'nteractj mhif nan \'mp1oououh1 xa neteron nan \`ebol
mp1rhtjh1wn \`ntenxw \`ebol nnheteouon \`ntanerwououoh1 mperentan
ejoun \`epiramoc alla nah1men \`ebolh1a pipeth1wou. Amhn.
\end{coptic}

\end{document}